Annoter et surligner des PDF — Outil gratuit en ligne

Annotez des PDF directement dans votre navigateur. Surlignez les sections clés, dessinez à main levée, ajoutez des zones de texte, insérez des formes et des flèches, ou tamponnez des images sur la page. Chaque outil s'exécute localement — vos fichiers restent privés.

À propos de cet éditeur PDF

Cet éditeur PDF s'exécute entièrement dans votre navigateur. Choisissez un outil dans la barre d'outils — surligneur, pinceau à main levée, zone de texte, rectangle, ellipse, flèche ou tampon d'image — puis cliquez ou glissez sur la page pour ajouter votre annotation. Chaque annotation peut être sélectionnée, déplacée, redimensionnée et supprimée, et sa couleur, épaisseur, opacité et taille de police peuvent être ajustées à tout moment. Quand vous enregistrez, les annotations sont écrites dans le PDF au format PDF standard, le résultat s'ouvre donc correctement dans Adobe Acrobat, Preview et les autres lecteurs PDF. Tout le traitement se fait côté client — vos fichiers ne quittent jamais votre appareil.

Fonctionnalités clés

Ajouter du texte à un PDF

Cliquez n'importe où sur votre PDF pour placer une zone de texte, puis tapez directement sur la page. Choisissez la taille de police et la couleur, déplacez ou redimensionnez la zone, et modifiez-la à nouveau à tout moment — le chinois et les autres textes non latins sont entièrement pris en charge.

Surligner et annoter

Glissez sur n'importe quelle section pour la surligner dans la couleur de votre choix. Ajustez la couleur et l'opacité après le placement, et déplacez ou redimensionnez le surlignage selon vos besoins.

Dessin à main levée

Dessinez des traits à main levée directement sur la page avec l'outil pinceau. Ajustez la couleur, l'épaisseur et l'opacité du trait ; les traits peuvent être sélectionnés, déplacés, redimensionnés et supprimés.

Formes et flèches

Ajoutez des rectangles, des ellipses et des flèches pour mettre en évidence ou signaler du contenu. Définissez l'épaisseur de bordure, la couleur et l'opacité, puis déplacez ou redimensionnez-les sur la page.

Tampons d'image

Tamponnez n'importe quelle image — un logo, une signature ou une photo — directement sur la page. Elle est intégrée au PDF et reste exactement là où vous la placez.

100 % privé et sécurisé

Tout le traitement PDF se fait localement dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont jamais téléversés sur un serveur, vos documents restent donc complètement privés.

Comment éditer un PDF — étape par étape

Éditer un PDF avec notre outil est simple et direct. Suivez ces étapes pour commencer :

1

Téléversez votre PDF

Cliquez sur la zone de téléversement ou glissez-déposez votre fichier PDF. L'éditeur fonctionne avec n'importe quel document PDF standard.

2

Choisissez un outil d'annotation

Choisissez un outil dans la barre d'outils : Surligner pour marquer le contenu important, Dessiner pour esquisser à main levée, Texte pour ajouter des zones de texte, les outils de formes (rectangle, ellipse, flèche), ou Image pour insérer des images sur la page.

3

Appliquez vos modifications

Cliquez ou glissez sur la page PDF pour appliquer l'annotation choisie. Passez à Sélectionner pour déplacer, redimensionner ou supprimer n'importe quelle annotation, et utilisez les commandes de couleur, d'épaisseur, d'opacité et de taille de police pour personnaliser son apparence. Annuler/rétablir vous permet de corriger vos erreurs.

4

Téléchargez votre PDF modifié

Quand vous avez terminé, cliquez sur le bouton Enregistrer et télécharger pour télécharger votre PDF modifié avec toutes les annotations intégrées. Votre fichier d'origine n'est jamais téléversé ni stocké.

Notes importantes

Cet éditeur fournit sept outils — surligneur, pinceau à main levée, zone de texte, rectangle, ellipse, flèche et tampon d'image. Les annotations sont écrites dans le PDF au format PDF standard, elles s'ouvrent donc correctement dans Adobe Acrobat, Preview et tout autre lecteur PDF. Tout le traitement se fait côté client — aucun fichier n'est téléversé sur un serveur.

Questions fréquentes