Filigraner un PDF — ajouter des filigranes de texte ou d'image

Protégez et marquez vos PDF avec un filigrane de texte ou d'image. Choisissez le texte, la couleur, l'opacité, l'angle et la position — ou téléversez votre propre logo — et appliquez-le à chaque page ou à une sélection personnalisée. Les textes en chinois sont pris en charge. Tout le traitement reste dans votre navigateur.

Fonctionnalités clés

Filigranes de texte et d'image

Ajoutez un filigrane de texte tel que CONFIDENTIEL, ou téléversez votre propre logo ou image comme filigrane.

Contrôle complet du style

Ajustez la police, la couleur, l'opacité, la rotation, la position et la mosaïque selon vos besoins exacts.

Sélection flexible des pages

Appliquez le filigrane à chaque page, uniquement aux pages impaires ou paires, ou à une plage de pages personnalisée.

100 % privé

Tout le traitement s'effectue localement dans votre navigateur. Les fichiers ne sont jamais téléversés vers un serveur.

Aucune installation, gratuit

Fonctionne sur n'importe quel appareil avec un navigateur. Aucune inscription, aucun filigrane ajouté par nous, et entièrement gratuit.

Qu'est-ce qu'un filigrane PDF ?

Un filigrane est un texte ou une image placé(e) sur les pages d'un PDF, généralement à faible opacité pour ne pas gêner la lecture. Les usages courants incluent le marquage des brouillons comme CONFIDENTIEL, la marque de documents avec un logo d'entreprise, la revendication de droits d'auteur et la dissuasion de redistribution non autorisée. Les filigranes peuvent être placés en diagonale sur la page, centrés ou dans un coin, et répétés dans une grille pour couvrir toute la page. Les filigranes de texte sont entièrement vectoriels, donc ils restent nets et sélectionnables ; les filigranes d'image vous permettent d'utiliser votre propre logo ou tampon.

Comment filigraner un PDF

Ajouter un filigrane ne prend que quelques étapes. Tout s'exécute dans votre navigateur.

1

Téléversez votre PDF

Glissez-déposez un fichier PDF ou cliquez sur la zone de téléversement pour en sélectionner un.

2

Choisissez le texte ou l'image

Saisissez votre texte de filigrane, ou téléversez une image PNG ou JPG telle qu'un logo.

3

Style et position

Définissez la couleur, l'opacité, la rotation, la position et la mise en mosaïque. Vérifiez l'aperçu en direct.

4

Ajoutez et téléchargez

Choisissez les pages à filigraner, cliquez sur Ajouter le filigrane et téléchargez le résultat.

Bon à savoir

Les PDF chiffrés doivent être déchiffrés avant le filigranage. Les filigranes de texte sont du contenu vectoriel, donc ils restent nets à tout niveau de zoom et restent sélectionnables. Une faible opacité (environ 30 %) garde le document lisible tout en restant visible. Pour un meilleur résultat sur un filigrane en diagonale, utilisez une rotation d'environ -45 degrés. La mise en mosaïque répète le filigrane sur toute la page ; les plages de pages personnalisées utilisent le format 1-5, 8, 10-15.

Questions fréquentes